Skyless Game Studios works with socially conscious businesses and nonprofits to make video games centered around philanthropy and civics.