Walter Wallace Jr. is not alone — 1,331 people living with severe mental illness have been killed by the police in the U.S. since 2015. More than 30% of them were people of color, says guest columnist Kee Tobar.