When funders were asking why they should continue to put money into the service-learning nonprofit, Need In Deed had to change its approach. Ten years later, they're still learning.